2013年7月21日星期日

爲什麽英語字體的COMIC SANS是“禁用”?


很紅的這個【英文字體用法】圖裏,最後一行寫Never Use Comic Sans。爲什麽啊,這是特指比較正式的場合嗎?
42IF4yP3EEk1m50IiboufqTRyqHC1brATBxjIyedKEG4AQAAwAIAAEpQ
=========
回覆:Ent古生物學博士生,科學松鼠會成員
=========
comic sans是一個差字體,太不正式、又沒有設計感,但還不是一個糟糕透頂的字體。它被抵制的最主要原因,是桌面出版的背景之下,平面設計者對于普及設計基本原理的訴求。
不過,轟comic sans 不等于轟“卡通風格的賣萌字體”……風格本身沒有錯,錯在于comic sans 的大量細節失誤還有使用不當。
SDUIgLTm_36X0DLtwgX6eydMA1voySGPuDxkAxcJ5PMsAQAAkQEAAEpQ
說它差,主要有以下原因:
1 它的筆劃均勻度處理得不好。
helvetica-vs-comic-n
如果說comic sans是最招人恨的字體,那麽Helvetica就是人們最喜愛的字體……可以看到,雖然基本設計上都是筆劃粗細一致,但是Helvetica特意在兩畫交匯的地方讓其中一畫變細了一點兒,但comic sans就是個大黑坨。
這有什麽關係呢?這個均勻度對于字體的可讀性很重要。均勻的字體讀起來明顯要輕鬆。
大家可以現在找一段文本,倆字體直接對比一下可讀性。
或者也可以這樣做:
body-copy-helvetica-comicsans
加一個模糊效果。現在二者誰的黑色更均勻,應該很明顯吧。H 基本上是比較均勻的灰色,而 C 有的地方特別淺,有的又特別深。
C 中最明顯的對比可能是第三行第二個單詞“et”。C 的 e 特別深,而 t 特別淺。爲什麽呢?
e-comp-helv-comic
看圖說話。C 的比例很失當。
Garamond 的 e 缺口很大,“眼睛”很小,但是沒關係,它用筆劃粗細變化解决了比例問題。
H 筆劃粗細變化很小,但是它眼睛很大,缺口很小,也維持了平衡。
C 就慘了,眼睛小,缺口大,筆劃還完全一樣粗,導致它的上部變成了一個大黑坨子。
2 它的字間距處理不好
有句話說:“恨一個人,就教他辨識字間距”。-_-b
kerning
而Comic sans的字母設計時幾乎沒有考慮過不同字母間的搭配問題,導致它的字間距根本沒法好看……
letterfit-kerning
比如這裏,f 的橫畫太長了,使得 f 和 o 之間總會彆扭那麽一下。
當然它的字母搭配和字間距遠不止這一個例子……
3 它不是爲了反鋸齒而設計的,所以我們看到的不是它原本的面貌。
(注意:由于涉及到鋸齒問題,這部分請把瀏覽器開到100%再看。不要用放大或縮小的模式。)
這款字體設計于1994年,當時幾乎所有的個人電腦都沒有反鋸齒功能。
所以,其實comic sans 的完全體應該是左邊的樣子,而不是右邊。
anti-aliasing1
每個字母都很小,所以能用來顯示它的像素數不是很多,對于分辨率低的早期顯示器尤其如此。這就導致早期字體像樂高一樣是鋸齒狀的。其實鋸齒沒有問題,只要針對鋸齒而專門設計一款字體就行了,比如comic sans。
garmond-vs-comicsans
可以明顯看到,在小字號+鋸齒狀態下,comic sans的表現很好,Garamond這種直接脫胎于傳統印刷體的字體就很差。
但是現代 PC 普遍用另一種辦法:反鋸齒功能,就是把邊緣的那些像素變成灰色,形成平滑的效果。一般情况下這樣要更好看,但是面對comic sans這種不是爲反鋸齒設計的字體,就讓它原本的一點兒設計感都蕩然無存了。
雖然說了這些,但肯定有人還是覺得comic sans沒什麽大不了的。我的態度是:也許你還不覺得它是個差字體,但至少也要看出它和別的字體的區別……知道了區別之後,價值判斷可以隨意。
以上,還不能說它是個糟糕透頂的字體;但它真正的問題在于,一種本來不怎麽樣的字體,被以錯誤的方式超大規模地使用了。它在錯誤的時間來到了錯誤的地點——它是win95附送的字體裏面顯得最日常、最不正式、最隨和的一個;而對大部分人來說,win95是第一次他們可以隨心所欲地使用字體。
這是所謂的“桌面出版”時代。在以前,字體問題是不存在的,因爲日常人根本沒有機會也不需要使用字體,他們只是閱讀專業排版工人的勞動成果而已,如果自己需要“出版”什麽東西——比如寫一張傳單,那麽就是拿起一支筆寫下幾段字然後拿去複印而已。
但是win95突然帶著這麽多字體到來了!對這些字體,普通人沒有任何概念——當然沒有了,從來沒用過啊。所以,你會挑哪一種字體來寫你的尋猫啓事呢?
到此爲止,問題還不大——只是幾張賀卡而已嘛。但是接下來有了互聯網。網頁和電子郵件的傳播,使得這種字體真的廣泛傳播開來了……
就算是這樣也無妨。但是桌面出版的浪潮總會誕生自己的學院派專家的。這些平面設計者們會立刻意識到,網上99%的東西都醜陋之極。他們無法接受這一點,正如學習繪畫或者音樂的人見到拙劣的作品會渾身不自在一樣;但是和其它藝術不同,在互聯網上,糟糕的設計可以得到與之不相稱的影響力,而做糟糕設計的人又太多太多。
所以,平面設計者對糟糕設計的感受,實際上和學院派學者對民科的感受類似,認爲它糟蹋了行業的尊嚴。而Comic sans,則是這種感受的最重要的承載者。
但是反對comic sans的目的却不是爲了反對本身。正如印刷術的流傳使得識字率大爲提高一樣,一個平面設計者的理想是,桌面出版的廣泛應用應當使得所有人都更懂得設計是怎麽回事,懂得設計的基本原理。這才是抵制運動的真正目的。
PS
zhuoqun 說:忘了哪個軟件了,要是過了試用期不花錢買,所有界面的字體都會變成 Comic sans。錦妖說是chocolat 幷提供了這張圖爲證。
Ljarh8JN2a1-tdSJ1h0mgMgxY06o2sV9A27rfM9INH9CAQAAvgAAAEpQ
PPS 評論裏晚來餐同學推薦的失敗的Comic sans使用一例
8GBuv6YfzVHhnEQRmkHGonWqTFapdJ9GJyY56fMa9pFYAgAAUQEAAEpQ_480x269

Source

沒有留言:

發佈留言